Saturday, July 25, 2020

Shumaila Rind - خبرلکڻ

writing a news story
Shumaila Rind.….  Batch 2k20.. Roll No 56..
Topic: Writing a news story.. ……..……..….…. Medium  Sindhi..
Words in original text….1600.…. Words in translation 1500.   


اصل لفظن ۾ .. لفظن جو ترجمو . 1600 لفظ 
:   خبر لکڻ   Writing a news story
آئون ڇا جي متعلق لکي سگهان ٿي .. خبرون ڇا آهن ١:
خبرن جي سطح تي وضاحت ڪرڻ هڪ سادو ڪم آهي خبر هڪ اهڙو اڪائونٽ آهي جيڪو اسان جي ڀر سان حالات و واقعات پيش اچي رهيا آهن انهن کي لفظن ۾ آڻي پيش  ڪرڻ آهي  ان ۾ موجوده واقعات شامل ٿيندا آهن هن ۾ نوان اقدام پيش ايندڙ واقعات مسئله بيان ڪري سگهون ٿا۔ ڪهاڻين جي اهميت کي سامهون رکي ان جي چونڊ ڪئي ويندي آهي 
ڇا خبر جي چونڊ ڪرڻ مشڪل آهي؟
رپورٽر خبر جي چونڊ ڪندو آهي معلومات جي وهڪري مان رپورٽر دنيا جي ۽ انهن جي ڪميونٽي ۾ ٿيندڙ واقعن ۽  حادثاتن ۽ پروگرامن جي اسٽوريز عام طور تي انهن جي اهميت ، جذبي ، اثر ، وقت ۽ دلچسپي جي ڪري چونڊ ڪيون وينديون   
   ڪريو ته هي ڪهڙي قسم جي ڪهاڻي آهي سڃاڻپ ٢ ايڊيٽوريل:  ايڊيٽوريل هڪ راءِ ظاهر ڪندو آهي. اخبار جو ايڊيٽوريل پيج ليکڪ کي خبرن ۾ مسئلن تي راءِ ڏيندو آهي. سڀئي ايڊيٽوريل ذاتي آهن پر عنوانات اڃا تائين پڙهندڙ سان لاڳاپيل هجڻ گهرجن.
نوجوان ماڻهن جو پريس ٻه قسم جا ايڊيٽوريل شايع ڪندو آهي۔

لکڻ کي صاف ۽ بي خبري ۾ رکو. سڀ کان اهم ، پڙهندڙن کي اها ڄاڻ ڏيو جنهن جي انهن کي ضرورت آهي. جيڪڏهن وفاقي حڪومت ڪالهه هڪ نئين وڏي نوجوان جي شروعات جو اعلان ڪيو ، اها اڄ جي سخت خبر آهي

نرم خبر (600 لفظ): هي سڀني خبرن لاءِ هڪ اصطلاح آهي جيڪو وقت جو حساس ناهي. نرم خبرن ۾ ماڻھن ، پروگرامن يا تنظيمن جا پروفائل شامل آھن. جيئن اسان اڳ ۾ بحث ڪري چڪا آهيون ۔
 ”ليڊ“ وڌيڪ ادبي آهي. يوپي جي اڪثر خبرن جو مواد نرم خبر هوندي آهي
نوجوان  700 الفاظ
نوجوانن جي لاء ايڊيٽوريل ماني ۽ مکڻ آهن. اھا توھان جي ڪهاڻي آھي ، توھان جي نظر کان. انهي کي ٻڌاءِ ته اهو آهي. نوجوانن جو وهڪرو عام طور تي (پر هميشه نه) ذاتي تجربو (ص) کي راءِ 
 تجزيو سان ملائي ٿو لازمي طور تي ،توهان تجربي مان ڳالهائي پنهنجو اعتبار قائم ڪيو

منھنجو ڪلام ( 600 لفظ): هڪ نظريو ٽڪڙو. مختصر ، مٺو ۽ حد تائين. ذاتي داستان جو حصو نه هئڻ جي برابر. ڪرسمس "روح" توکي تنگ ڪري ٿو؟ چئي ڇو. ڇا ڪاپي سان مقابلو ٿيو جيڪو توهان کي خشڪ ڇڏي ويو؟ ساڳيو معاملو. مضبوط رهو. جيڪڏھن توھان ڪجھ پسند نه ڪندا ، مڙھ جي ڀر ۾ نہ کڻو. هي هڪ جڳهه آهي توهان کي جيترو جذباتي طاقت سان گڏ  ڪرڻ ۽ رولڻ لاءِ.

٣: پنهنجي شيءَ جو جوڙ
هڪ خبرن جي جوڙجڪ سخت ۽ نرم خبرون ۽ خاصيتون
) جوڙجڪ: هڪ ليڊ ۽ جسم.
اڳواڻي
خبر لکڻ جو هڪ اهم عنصر افتتاحي پيراگراف يا ڪهاڻيون جا ٻه آهن. صحافي هن کي ”ليڊ“ چوندا آهن ، ۽ انهي جو ڪم ڪهاڻي کي مختصر ڪرڻ ۽ يا پڙهندڙ کي متوجه ڪرڻ آهي (ان تي منحصر آهي ته اها ”سخت“ يا ”نرم“ خبرن واري ڪهاڻي آهي ۔
انهن جي وچ ۾ فرق لاءِ هيٺ ڏسو خبرن جي ڪهاڻي جا ٻه صنف.)
سخت خبرن جي ڪهاڻي ۾ ، ليڊ هن جو مڪمل خلاصو هجڻ گهرجي جنهن جي پيروي ڪرڻ آهي. ان ۾ صحافت جي 5 ”ڊبليو ايڇ“ جيتري قدر شامل ٿيڻ گهرجي
 (
ڪير ، ڇا ، ڪٿي ، جڏهن ۽ ڇو) ممڪن آهي. (مثال طور ، "بي گهر نوجوان گذريل اربع جي ڏينهن ٽورانٽو جي  ٽائون هيٺ يوگون سينٽ ڏانهن مارچ ڪيو آهي سياري جي مهينن دوران ميونسپل گورنمنٽ هنگامي پناهه فراهم ڪرڻ جو مطالبو ڪيو آهي.") ڇا توهان هن اڳواڻي ۾ 5 ڊبيوز جي سڃاڻپ ڪري سگهو ٿا؟
نرم خبر جي ڪهاڻي ۾ ، رهبري کي ڪهاڻي جي موضوع کي الجھن ذريعي پيش ڪرڻ گهرجي. هن قسم جو افتتاح ڪجهه ادبي آهي. هڪ ناول نگار وانگر ، ليکڪ جو ڪردار پڙهندڙ جي توجهه حاصل ڪرڻ آهي. (مثال طور ، ”چار سال اڳ تائين ، جيسن ڊبليو اسٽوري ۾ سمهي چڪو هو) جڏهن هڪ پڙهندڙ اندر متوجهه ٿيو ته 
 5 ”ڊبليو“ کي ڪهاڻي جي جسم ۾ شامل ڪرڻ گهرجي ، پر ضروري ناهي ته تمام مٿئين حصي تي

لاش
ڪهاڻي جو جسم شامل آهي توهان جي مرضي وارن ماڻهن جي راءِ کي گڏ ڪرڻ ، ڪجهه حقيقتون ڊيٽا ، ۽ داستان جيڪو ڪهاڻي جي وهڪري ۾ مدد ڪري ٿو. احتياط جو هڪ لفظ ، جيتوڻيڪ. هن لکڻين جي انداز ۾  توهان کي ڪنهن به طرح جي 
”ايڊيٽوريل“ ڪرڻ جي اجازت ناهي
ياد رکو:
هڪ رپورٽر جو ڪردار اهو معلوم ڪرڻ آهي ته ماڻهو ڪنهن مسئلي بابت سوچي رهيا آهن ۽ ڪنهن مسئلي جي مختلف اسٽيڪ هولڊرن جي راءِ کي رپورٽ ڪرڻ. اهي تبصرا ڪهاڻي جي وڏي حيثيت رکن ٿا. داستان تبصرن کي هڪ جڙيل سموري اسٽوري  ۾ مدد ڪندي آهي. اشارو: سموري ڪهاڻي ۾ هڪ خاص موضوع تي ڀاڙيو. توهان مختلف تفصيل ۾ وجهي سگهو ٿا پر انهن سڀني جو تعلق اصل خيال جي ٽڪريءَ سان آهي. (مثال طور
، جيڪڏهن توهان جي ڪهاڻي ڪاري نوجوانن بابت ۽ پوليس سان سندن تعلق بابت آهي ، توهان ڪنهن به خاص نوجوانن جي زندگي بابت تفصيل ۾ وڃڻ نٿا چاهيو)
هڪ رپورٽر جي حيثيت سان ، توهان پڙهندڙن لاءِ اکيون ۽ ڪن آهيو توهان کي ڪهاڻي کي زندگي ۾ آڻڻ لاءِ ڪجهه بصري تفصيل فراهم ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ گهرجي
 (اهو ڏکيو آهي جيڪڏهن توهان صرف فون انٽرويو پاڻ ڪيو آهي  جنهن جي ڪري روبرو زندگي بهتر آهي)
 توهان کي پڻ ڪهاڻي جي احساس حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ گهرجي. پاڻ کي محسوس ڪرڻ جو مطلب آهي ٽڪرا ۽ ان ۾ شامل ماڻهن جي جذباتي پسمنظر کي سمجهڻ. ڪوشش ڪئي وئي ته ڪردارن جو احساس حاصل ڪريو ۽ انهن کي ڇو پيو اهو احساس ٿئي.
صحيح ، سمجھ ۾ آئي؟
 اچو ته ٻه مثال ڏسو ضروري جزن کي خلاصي جي طريقي سان
نوجوان گڏجي تنظيم جوڙڻ لاءِ جھيڙا ڪري رهيا آهن. توهان ڏيکارڻ چاهيو ٿا ته اهي اهو ڇو ڪري رهيا آهن ۽ تبديلين کي اهي دنيا ۾ ٺاهڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن. توهان چوڻ چاهيو ٿا ته اهي ڪير آهن ۽ اهي حڪمت عمليون جيڪي استعمال ڪري رهيا آهن.
هڪ فنڪار پنهنجو پهريون شو ڪري رهيو آهي.
 ڇو؟ اها ڇا آهي جو هوءَ پنهنجي فن بابت مڃي ٿي. ڇا هن جو فني عمل منطقي آهي يا روح کان؟ ڪهڙو ڪم نظر اچي ٿو؟

٤: خبر لکڻ لاءِ وڌيڪ صلاحون
ڪهاڻي خيالن کي ڳوليندي
 پنهنجون اکيون ۽ ڪن کليل رک ؛ ٻڌو ته توهان جا دوست ڪهڙيون ڳالهيون ڪري رهيا آهن
هر شي پڙهو جنهن تي توهان هٿ ڪري سگهو ٿا ؛ ٻين اخبارن ۽ رسالن مان ڪهاڻي جا خيال حاصل ڪيو
تازي خبرن جي ڪهاڻي جي لاءِ نوجوانن جو زاويه بابت سوچيو.
اهڙو مضمون ڳوليو جنهن جي دلچسپين توهان پنهنجو پاڻ کان پڇو جيڪو توهان وڌيڪ اڻڻ چاهيندا
ماڻهن سان ڪنهن مخصوص شعبي ۾ ڳالهايو اهو معلوم ڪرڻ لاءِ ته انهن لاءِ ڇا اهم آهي
خبر گڏ ڪرڻ
پنهنجي مضمون کي گڏ ڪرڻ شروع ڪيو.
موضوع بابت دوستن ۽ ساٿين سان ڳالهايو
علائقي ۾ دلچسپي يا پيشه ورانه علم سان ڪنهن به ايجنسين يا انجمن سان رابطو ڪيو
ماڻهن جي هڪ فهرست ٺاهيو جيڪو توهان انٽرويو ڪرڻ چاهيندا آهيو؛ مسئلي جي ٻنهي پاسن کان ماڻهن جو انٽرويو ڪندي ڪهاڻي جي ٻنهي رخن کي اڪلايو
موضوع تي حڪومتي شماريات ۽ رپورٽون گڏ ڪريو پراڻي پريس رليز يا رپورٽون استعمال ڪيو وڃن ٿا
انٽرويو ڪرڻ
شائسته هجڻ
ميڊيا جي ڪم کان اڻ واقف ماڻهن کي انٹرويو جي بنيادي قاعدن جي وضاحت ڪريو ـ مطلب اهو آهي ته توهان انهن کي ٻڌايو ٿا جيڪي اهي  انٽرويو ڏيو ٿا اهي ۽ ڏئي شايع ڪيا ويندا. جيڪڏهن اهي نه چاهيندا آهن ته انهن جو ڪجهه حصو جيڪي چون ٿا شايع ڪيا وڃن ، انهن کي توهان کي ٻڌائڻ جي ضرورت آهي “اهو آف دي رڪارڊ” آهي
انٽرويو جي جاءِ تي ٽيپ ڪريو
 (تنهنڪري جيڪڏهن ڪو توهان ڏانهن واپس اچي وڃي ، توهان وٽ اهو چوڻ جو ثبوت آهي)
 انٽرويو وٺندڙ شخص سان تعلقات قائم ڪيو. 
آسان سوالن سان شروع ڪريو  مشڪل سوالن سان ختم ڪيو
ان شخص جي جسم جي ٻولي پڙهو جنهن سان توهان انٽرويو ڪري رهيا آهيو ۽ جيڪڏهن اهي دفاعي ٿي ويندا آهن ، توهان جي پڇيل سوال کان پري ٿيو ۽ بعد ۾ واپس ڪيو.
ذريعه حملو نه ڪيو
انٽرويو جي ڪنٽرول سنڀاليو. موضوع کي جملو يا هليو وڃڻ نه ڏيو.
 ٻئي طرف ، پنهنجي ”رايو“  
کي نه لڳايو ته ڪهاڻي کي انٹرويو جو رنگ ڪهڙو ڏيڻ گهرجي. هميشه ياد رکو ته جنهن ماڻهوءَ سان توهان ڳالهائي رهيا آهيو اهو توهان بابت توهان کان وڌيڪ ڄاڻي ٿو
اڻ ترتيب ڏيڻ
پنهنجي نوٽس ، انٽرويو ۽ تحقيق کي فائل ۾ جمع ڪريو.
پنهنجي نوٽس جو جائزو وٺو
عام موضوع لاءِ ڏسو
 سٺن اقتباس يا دلچسپ حقيقتن لاءِ پنهنجا نوٽس ڳوليو
توجہ مباحثي ڪريو
آرٽيڪل جي توجہ کي ٻن يا ٽن جملن ۾ هيٺ ڏيو
لکڻ ۽ ايڊيٽنگ
 ياد رکو ته توهان بيان ڪندڙ آهيو ، ڪهاڻي ٻڌائيندڙ
ٻيهر لکجڻ کان نه
لکڻين ۾ جيترو ٿي صاف ۽ صحيح هجي
رن ڀٽ جملن کان بچڻ
سڌو رهن
سٺي ڪهاڻي ٻڌايو
پڙهندڙ کي ٻڌائجو توهان ڇا ٿا سوچيو ته اهي اڻڻ چاهيندا.
 هميشه پنهنجي پاڻ کان پڇو ته ڪهاڻي ڇا آهي
 بلند آواز سان ڪهاڻي پڙهو؛ غور سان ٻڌو


اصل لفظن ۾ .. لفظن جو ترجمو 
1600 لفظ 
:  ڪهاڻي لکڻ خبرن جي 
آئون ڇا جي متعلق لکي سگهان ٿي .. خبرون ڇا آهن ١:
خبرن جي سطح تي وضاحت ڪرڻ هڪ سادو ڪم آهي خبر هڪ اهڙو اڪائونٽ آهي جيڪو اسان جي ڀر سان حالات و واقعات پيش اچي رهيا آهن انهن کي لفظن ۾ آڻي پيش  ڪرڻ آهي  ان ۾ موجوده واقعات شامل ٿيندا آهن هن ۾ نوان اقدام پيش ايندڙ واقعات مسئله بيان ڪري سگهون ٿا۔ ڪهاڻين جي اهميت کي سامهون رکي ان جي چونڊ ڪئي ويندي آهي 
ڇا خبر جي چونڊ ڪرڻ مشڪل آهي؟
رپورٽر خبر جي چونڊ ڪندو آهي معلومات جي وهڪري مان رپورٽر دنيا جي ۽ انهن جي ڪميونٽي ۾ ٿيندڙ واقعن ۽  حادثاتن ۽ پروگرامن جي اسٽوريز عام طور تي انهن جي اهميت ، جذبي ، اثر ، وقت ۽ دلچسپي جي ڪري چونڊ ڪيون وينديون   
   ڪريو ته هي ڪهڙي قسم جي ڪهاڻي آهي سڃاڻپ ٢ ايڊيٽوريل:  ايڊيٽوريل هڪ راءِ ظاهر ڪندو آهي. اخبار جو ايڊيٽوريل پيج ليکڪ کي خبرن ۾ مسئلن تي راءِ ڏيندو آهي. سڀئي ايڊيٽوريل ذاتي آهن پر عنوانات اڃا تائين پڙهندڙ سان لاڳاپيل هجڻ گهرجن.
نوجوان ماڻهن جو پريس ٻه قسم جا ايڊيٽوريل شايع ڪندو آهي۔

لکڻ کي صاف ۽ بي خبري ۾ رکو. سڀ کان اهم ، پڙهندڙن کي اها ڄاڻ ڏيو جنهن جي انهن کي ضرورت آهي. جيڪڏهن وفاقي حڪومت ڪالهه هڪ نئين وڏي نوجوان جي شروعات جو اعلان ڪيو ، اها اڄ جي سخت خبر آهي

نرم خبر (600 لفظ): هي سڀني خبرن لاءِ هڪ اصطلاح آهي جيڪو وقت جو حساس ناهي. نرم خبرن ۾ ماڻھن ، پروگرامن يا تنظيمن جا پروفائل شامل آھن. جيئن اسان اڳ ۾ بحث ڪري چڪا آهيون ۔
 ”ليڊ“ وڌيڪ ادبي آهي. يوپي جي اڪثر خبرن جو مواد نرم خبر هوندي آهي
نوجوان  700 الفاظ
نوجوانن جي لاء ايڊيٽوريل ماني ۽ مکڻ آهن. اھا توھان جي ڪهاڻي آھي ، توھان جي نظر کان. انهي کي ٻڌاءِ ته اهو آهي. نوجوانن جو وهڪرو عام طور تي (پر هميشه نه) ذاتي تجربو (ص) کي راءِ 
 تجزيو سان ملائي ٿو لازمي طور تي ،توهان تجربي مان ڳالهائي پنهنجو اعتبار قائم ڪيو

منھنجو ڪلام ( 600 لفظ): هڪ نظريو ٽڪڙو. مختصر ، مٺو ۽ حد تائين. ذاتي داستان جو حصو نه هئڻ جي برابر. ڪرسمس "روح" توکي تنگ ڪري ٿو؟ چئي ڇو. ڇا ڪاپي سان مقابلو ٿيو جيڪو توهان کي خشڪ ڇڏي ويو؟ ساڳيو معاملو. مضبوط رهو. جيڪڏھن توھان ڪجھ پسند نه ڪندا ، مڙھ جي ڀر ۾ نہ کڻو. هي هڪ جڳهه آهي توهان کي جيترو جذباتي طاقت سان گڏ  ڪرڻ ۽ رولڻ لاءِ.

٣: پنهنجي شيءَ جو جوڙ
هڪ خبرن جي جوڙجڪ سخت ۽ نرم خبرون ۽ خاصيتون
) جوڙجڪ: هڪ ليڊ ۽ جسم.
اڳواڻي
خبر لکڻ جو هڪ اهم عنصر افتتاحي پيراگراف يا ڪهاڻيون جا ٻه آهن. صحافي هن کي ”ليڊ“ چوندا آهن ، ۽ انهي جو ڪم ڪهاڻي کي مختصر ڪرڻ ۽ يا پڙهندڙ کي متوجه ڪرڻ آهي (ان تي منحصر آهي ته اها ”سخت“ يا ”نرم“ خبرن واري ڪهاڻي آهي ۔
انهن جي وچ ۾ فرق لاءِ هيٺ ڏسو خبرن جي ڪهاڻي جا ٻه صنف.)
سخت خبرن جي ڪهاڻي ۾ ، ليڊ هن جو مڪمل خلاصو هجڻ گهرجي جنهن جي پيروي ڪرڻ آهي. ان ۾ صحافت جي 5 ”ڊبليو ايڇ“ جيتري قدر شامل ٿيڻ گهرجي
 (
ڪير ، ڇا ، ڪٿي ، جڏهن ۽ ڇو) ممڪن آهي. (مثال طور ، "بي گهر نوجوان گذريل اربع جي ڏينهن ٽورانٽو جي  ٽائون هيٺ يوگون سينٽ ڏانهن مارچ ڪيو آهي سياري جي مهينن دوران ميونسپل گورنمنٽ هنگامي پناهه فراهم ڪرڻ جو مطالبو ڪيو آهي.") ڇا توهان هن اڳواڻي ۾ 5 ڊبيوز جي سڃاڻپ ڪري سگهو ٿا؟
نرم خبر جي ڪهاڻي ۾ ، رهبري کي ڪهاڻي جي موضوع کي الجھن ذريعي پيش ڪرڻ گهرجي. هن قسم جو افتتاح ڪجهه ادبي آهي. هڪ ناول نگار وانگر ، ليکڪ جو ڪردار پڙهندڙ جي توجهه حاصل ڪرڻ آهي. (مثال طور ، ”چار سال اڳ تائين ، جيسن ڊبليو اسٽوري ۾ سمهي چڪو هو) جڏهن هڪ پڙهندڙ اندر متوجهه ٿيو ته 
 5 ”ڊبليو“ کي ڪهاڻي جي جسم ۾ شامل ڪرڻ گهرجي ، پر ضروري ناهي ته تمام مٿئين حصي تي
لاش
ڪهاڻي جو جسم شامل آهي توهان جي مرضي وارن ماڻهن جي راءِ کي گڏ ڪرڻ ، ڪجهه حقيقتون ڊيٽا ، ۽ داستان جيڪو ڪهاڻي جي وهڪري ۾ مدد ڪري ٿو. احتياط جو هڪ لفظ ، جيتوڻيڪ. هن لکڻين جي انداز ۾  توهان کي ڪنهن به طرح جي 
”ايڊيٽوريل“ ڪرڻ جي اجازت ناهي
ياد رکو:
هڪ رپورٽر جو ڪردار اهو معلوم ڪرڻ آهي ته ماڻهو ڪنهن مسئلي بابت سوچي رهيا آهن ۽ ڪنهن مسئلي جي مختلف اسٽيڪ هولڊرن جي راءِ کي رپورٽ ڪرڻ. اهي تبصرا ڪهاڻي جي وڏي حيثيت رکن ٿا. داستان تبصرن کي هڪ جڙيل سموري اسٽوري  ۾ مدد ڪندي آهي. اشارو: سموري ڪهاڻي ۾ هڪ خاص موضوع تي ڀاڙيو. توهان مختلف تفصيل ۾ وجهي سگهو ٿا پر انهن سڀني جو تعلق اصل خيال جي ٽڪريءَ سان آهي. (مثال طور
، جيڪڏهن توهان جي ڪهاڻي ڪاري نوجوانن بابت ۽ پوليس سان سندن تعلق بابت آهي ، توهان ڪنهن به خاص نوجوانن جي زندگي بابت تفصيل ۾ وڃڻ نٿا چاهيو)
هڪ رپورٽر جي حيثيت سان ، توهان پڙهندڙن لاءِ اکيون ۽ ڪن آهيو توهان کي ڪهاڻي کي زندگي ۾ آڻڻ لاءِ ڪجهه بصري تفصيل فراهم ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ گهرجي
 (اهو ڏکيو آهي جيڪڏهن توهان صرف فون انٽرويو پاڻ ڪيو آهي  جنهن جي ڪري روبرو زندگي بهتر آهي)
 توهان کي پڻ ڪهاڻي جي احساس حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ گهرجي. پاڻ کي محسوس ڪرڻ جو مطلب آهي ٽڪرا ۽ ان ۾ شامل ماڻهن جي جذباتي پسمنظر کي سمجهڻ. ڪوشش ڪئي وئي ته ڪردارن جو احساس حاصل ڪريو ۽ انهن کي ڇو پيو اهو احساس ٿئي.
صحيح ، سمجھ ۾ آئي؟
 اچو ته ٻه مثال ڏسو ضروري جزن کي خلاصي جي طريقي سان
نوجوان گڏجي تنظيم جوڙڻ لاءِ جھيڙا ڪري رهيا آهن. توهان ڏيکارڻ چاهيو ٿا ته اهي اهو ڇو ڪري رهيا آهن ۽ تبديلين کي اهي دنيا ۾ ٺاهڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن. توهان چوڻ چاهيو ٿا ته اهي ڪير آهن ۽ اهي حڪمت عمليون جيڪي استعمال ڪري رهيا آهن.
هڪ فنڪار پنهنجو پهريون شو ڪري رهيو آهي.
 ڇو؟ اها ڇا آهي جو هوءَ پنهنجي فن بابت مڃي ٿي. ڇا هن جو فني عمل منطقي آهي يا روح کان؟ ڪهڙو ڪم نظر اچي ٿو؟

٤: خبر لکڻ لاءِ وڌيڪ صلاحون
ڪهاڻي خيالن کي ڳوليندي
 پنهنجون اکيون ۽ ڪن کليل رک ؛ ٻڌو ته توهان جا دوست ڪهڙيون ڳالهيون ڪري رهيا آهن
هر شي پڙهو جنهن تي توهان هٿ ڪري سگهو ٿا ؛ ٻين اخبارن ۽ رسالن مان ڪهاڻي جا خيال حاصل ڪيو
تازي خبرن جي ڪهاڻي جي لاءِ نوجوانن جو زاويه بابت سوچيو.
اهڙو مضمون ڳوليو جنهن جي دلچسپين توهان پنهنجو پاڻ کان پڇو جيڪو توهان وڌيڪ اڻڻ چاهيندا
ماڻهن سان ڪنهن مخصوص شعبي ۾ ڳالهايو اهو معلوم ڪرڻ لاءِ ته انهن لاءِ ڇا اهم آهي
خبر گڏ ڪرڻ
پنهنجي مضمون کي گڏ ڪرڻ شروع ڪيو.
موضوع بابت دوستن ۽ ساٿين سان ڳالهايو
علائقي ۾ دلچسپي يا پيشه ورانه علم سان ڪنهن به ايجنسين يا انجمن سان رابطو ڪيو
ماڻهن جي هڪ فهرست ٺاهيو جيڪو توهان انٽرويو ڪرڻ چاهيندا آهيو؛ مسئلي جي ٻنهي پاسن کان ماڻهن جو انٽرويو ڪندي ڪهاڻي جي ٻنهي رخن کي اڪلايو
موضوع تي حڪومتي شماريات ۽ رپورٽون گڏ ڪريو پراڻي پريس رليز يا رپورٽون استعمال ڪيو وڃن ٿا
انٽرويو ڪرڻ
شائسته هجڻ
ميڊيا جي ڪم کان اڻ واقف ماڻهن کي انٹرويو جي بنيادي قاعدن جي وضاحت ڪريو ـ مطلب اهو آهي ته توهان انهن کي ٻڌايو ٿا جيڪي اهي  انٽرويو ڏيو ٿا اهي ۽ ڏئي شايع ڪيا ويندا. جيڪڏهن اهي نه چاهيندا آهن ته انهن جو ڪجهه حصو جيڪي چون ٿا شايع ڪيا وڃن ، انهن کي توهان کي ٻڌائڻ جي ضرورت آهي “اهو آف دي رڪارڊ” آهي
انٽرويو جي جاءِ تي ٽيپ ڪريو
 (تنهنڪري جيڪڏهن ڪو توهان ڏانهن واپس اچي وڃي ، توهان وٽ اهو چوڻ جو ثبوت آهي)
 انٽرويو وٺندڙ شخص سان تعلقات قائم ڪيو. 
آسان سوالن سان شروع ڪريو  مشڪل سوالن سان ختم ڪيو
ان شخص جي جسم جي ٻولي پڙهو جنهن سان توهان انٽرويو ڪري رهيا آهيو ۽ جيڪڏهن اهي دفاعي ٿي ويندا آهن ، توهان جي پڇيل سوال کان پري ٿيو ۽ بعد ۾ واپس ڪيو.
ذريعه حملو نه ڪيو
انٽرويو جي ڪنٽرول سنڀاليو. موضوع کي جملو يا هليو وڃڻ نه ڏيو.
 ٻئي طرف ، پنهنجي ”رايو“  
کي نه لڳايو ته ڪهاڻي کي انٹرويو جو رنگ ڪهڙو ڏيڻ گهرجي. هميشه ياد رکو ته جنهن ماڻهوءَ سان توهان ڳالهائي رهيا آهيو اهو توهان بابت توهان کان وڌيڪ ڄاڻي ٿو
اڻ ترتيب ڏيڻ
پنهنجي نوٽس ، انٽرويو ۽ تحقيق کي فائل ۾ جمع ڪريو.
پنهنجي نوٽس جو جائزو وٺو
عام موضوع لاءِ ڏسو
 سٺن اقتباس يا دلچسپ حقيقتن لاءِ پنهنجا نوٽس ڳوليو
توجہ مباحثي ڪريو
آرٽيڪل جي توجہ کي ٻن يا ٽن جملن ۾ هيٺ ڏيو
لکڻ ۽ ايڊيٽنگ
 ياد رکو ته توهان بيان ڪندڙ آهيو ، ڪهاڻي ٻڌائيندڙ
ٻيهر لکجڻ کان نه
لکڻين ۾ جيترو ٿي صاف ۽ صحيح هجي
رن ڀٽ جملن کان بچڻ
سڌو رهن
سٺي ڪهاڻي ٻڌايو
پڙهندڙ کي ٻڌائجو توهان ڇا ٿا سوچيو ته اهي اڻڻ چاهيندا.
 هميشه پنهنجي پاڻ کان پڇو ته ڪهاڻي ڇا آهي
 بلند آواز سان ڪهاڻي پڙهو؛ غور سان ٻڌو

The practical work is carried under supervision of Sohail Sangi, 
at Media and Communication Department, University of Sindh
---------------------------------------
Composing format unreadable.
Around 150 words short
Do as Noor Jahan was suggested
File name is wrong
Name: Shumaila Rind
Batch:2k20
 Roll No:MMC/56
Topic: writing a news story:
 Medium: sindhi

Words in original text…1660.
Words in translation ….1502.



اصللفظن۾ .. لفظنجوترجمو
1600 لفظ
:ڪهاڻيلکڻخبرنجي

            آئونڇاجيمتعلقلکيسگهانٿي .. خبرونڇاآهن١:
خبرنجيسطحتيوضاحتڪرڻهڪسادوڪمآهيخبرهڪاهڙواڪائونٽآهيجيڪواسانجيڀرسانحالاتوواقعاتپيشاچيرهياآهنانهنکيلفظن۾آڻيپيشڪرڻآهيان۾موجودهواقعاتشاملٿينداآهنهن۾نواناقدامپيشايندڙواقعاتمسئلهبيانڪريسگهونٿا۔ڪهاڻينجياهميتکيسامهونرکيانجيچونڊڪئيوينديآهي
ڇاخبرجيچونڊڪرڻمشڪلآهي؟
رپورٽرخبرجيچونڊڪندوآهيمعلوماتجيوهڪريمانرپورٽردنياجي۽انهنجيڪميونٽي۾ٿيندڙواقعن۽حادثاتن۽پروگرامنجياسٽوريزعامطورتيانهنجياهميت،جذبي،اثر،وقت۽دلچسپيجيڪريچونڊڪيونوينديون
            ڪريوتههيڪهڙيقسمجيڪهاڻيآهيسڃاڻپ٢ ايڊيٽوريل:ايڊيٽوريلهڪراءِظاهرڪندوآهي. اخبارجوايڊيٽوريلپيجليکڪکيخبرن۾مسئلنتيراءِڏيندوآهي. سڀئيايڊيٽوريلذاتيآهنپرعنواناتاڃاتائينپڙهندڙسانلاڳاپيلهجڻگهرجن.
نوجوانماڻهنجوپريسٻهقسمجاايڊيٽوريلشايعڪندوآهي۔

لکڻکيصاف۽بيخبري۾رکو. سڀکاناهم،پڙهندڙنکياهاڄاڻڏيوجنهنجيانهنکيضرورتآهي. جيڪڏهنوفاقيحڪومتڪالهههڪنئينوڏينوجوانجيشروعاتجواعلانڪيو،اهااڄجيسختخبرآهي

نرمخبر (600 لفظ): هيسڀنيخبرنلاءِهڪاصطلاحآهيجيڪووقتجوحساسناهي. نرمخبرن۾ماڻھن،پروگرامنياتنظيمنجاپروفائلشاملآھن. جيئناساناڳ۾بحثڪريچڪاآهيون۔
 ”ليڊوڌيڪادبيآهي. يوپيجياڪثرخبرنجوموادنرمخبرهونديآهي
نوجوان  700 الفاظ
نوجواننجيلاءايڊيٽوريلماني۽مکڻآهن. اھاتوھانجيڪهاڻيآھي،توھانجينظرکان. انهيکيٻڌاءِتهاهوآهي. نوجواننجووهڪروعامطورتي (پرهميشهنه) ذاتيتجربو (ص) کيراءِ
تجزيوسانملائيٿولازميطورتي،توهانتجربيمانڳالهائيپنهنجواعتبارقائمڪيو

منھنجوڪلام ( 600 لفظ): هڪنظريوٽڪڙو. مختصر،مٺو۽حدتائين. ذاتيداستانجوحصونههئڻجيبرابر. ڪرسمس "روح" توکيتنگڪريٿو؟چئيڇو. ڇاڪاپيسانمقابلوٿيوجيڪوتوهانکيخشڪڇڏيويو؟ساڳيومعاملو. مضبوطرهو. جيڪڏھنتوھانڪجھپسندنهڪندا،مڙھجيڀر۾نہکڻو. هيهڪجڳههآهيتوهانکيجيتروجذباتيطاقتسانگڏڪرڻ۽رولڻلاءِ.

٣: پنهنجيشيءَجوجوڙ
هڪخبرنجيجوڙجڪسخت۽نرمخبرون۽خاصيتون
) جوڙجڪ: هڪليڊ۽جسم.
اڳواڻي
خبرلکڻجوهڪاهمعنصرافتتاحيپيراگرافياڪهاڻيونجاٻهآهن. صحافيهنکيليڊچونداآهن،۽انهيجوڪمڪهاڻيکيمختصرڪرڻ۽ياپڙهندڙکيمتوجهڪرڻآهي (انتيمنحصرآهيتهاهاسختيانرمخبرنواريڪهاڻيآهي۔
انهنجيوچ۾فرقلاءِهيٺڏسوخبرنجيڪهاڻيجاٻهصنف.)
سختخبرنجيڪهاڻي۾،ليڊهنجومڪملخلاصوهجڻگهرجيجنهنجيپيرويڪرڻآهي. ان۾صحافتجي 5 ”ڊبليوايڇجيتريقدرشاملٿيڻگهرجي
 (
ڪير،ڇا،ڪٿي،جڏهن۽ڇو) ممڪنآهي. (مثالطور، "بيگهرنوجوانگذريلاربعجيڏينهنٽورانٽوجيٽائونهيٺيوگونسينٽڏانهنمارچڪيوآهيسياريجيمهينندورانميونسپلگورنمنٽهنگاميپناههفراهمڪرڻجومطالبوڪيوآهي.") ڇاتوهانهناڳواڻي۾ 5 ڊبيوزجيسڃاڻپڪريسگهوٿا؟
نرمخبرجيڪهاڻي۾،رهبريکيڪهاڻيجيموضوعکيالجھنذريعيپيشڪرڻگهرجي. هنقسمجوافتتاحڪجههادبيآهي. هڪناولنگاروانگر،ليکڪجوڪردارپڙهندڙجيتوجههحاصلڪرڻآهي. (مثالطور،چارسالاڳتائين،جيسنڊبليواسٽوري۾سمهيچڪوهو) جڏهنهڪپڙهندڙاندرمتوجههٿيوته
 5 ”ڊبليوکيڪهاڻيجيجسم۾شاملڪرڻگهرجي،پرضروريناهيتهتماممٿئينحصيتي
لاش
ڪهاڻيجوجسمشاملآهيتوهانجيمرضيوارنماڻهنجيراءِکيگڏڪرڻ،ڪجههحقيقتونڊيٽا،۽داستانجيڪوڪهاڻيجيوهڪري۾مددڪريٿو. احتياطجوهڪلفظ،جيتوڻيڪ. هنلکڻينجيانداز۾توهانکيڪنهنبهطرحجي
ايڊيٽوريلڪرڻجياجازتناهي
يادرکو:
هڪرپورٽرجوڪرداراهومعلومڪرڻآهيتهماڻهوڪنهنمسئليبابتسوچيرهياآهن۽ڪنهنمسئليجيمختلفاسٽيڪهولڊرنجيراءِکيرپورٽڪرڻ. اهيتبصراڪهاڻيجيوڏيحيثيترکنٿا. داستانتبصرنکيهڪجڙيلسمورياسٽوري۾مددڪنديآهي. اشارو: سموريڪهاڻي۾هڪخاصموضوعتيڀاڙيو. توهانمختلفتفصيل۾وجهيسگهوٿاپرانهنسڀنيجوتعلقاصلخيالجيٽڪريءَسانآهي. (مثالطور
،جيڪڏهنتوهانجيڪهاڻيڪارينوجواننبابت۽پوليسسانسندنتعلقبابتآهي،توهانڪنهنبهخاصنوجواننجيزندگيبابتتفصيل۾وڃڻنٿاچاهيو)
هڪرپورٽرجيحيثيتسان،توهانپڙهندڙنلاءِاکيون۽ڪنآهيوتوهانکيڪهاڻيکيزندگي۾آڻڻلاءِڪجههبصريتفصيلفراهمڪرڻجيڪوششڪرڻگهرجي
 (اهوڏکيوآهيجيڪڏهنتوهانصرففونانٽرويوپاڻڪيوآهيجنهنجيڪريروبروزندگيبهترآهي)
توهانکيپڻڪهاڻيجياحساسحاصلڪرڻجيڪوششڪرڻگهرجي. پاڻکيمحسوسڪرڻجومطلبآهيٽڪرا۽ان۾شاملماڻهنجيجذباتيپسمنظرکيسمجهڻ. ڪوششڪئيوئيتهڪردارنجواحساسحاصلڪريو۽انهنکيڇوپيواهواحساسٿئي.
صحيح،سمجھ۾آئي؟
اچوتهٻهمثالڏسوضروريجزنکيخلاصيجيطريقيسان
نوجوانگڏجيتنظيمجوڙڻلاءِجھيڙاڪريرهياآهن. توهانڏيکارڻچاهيوٿاتهاهياهوڇوڪريرهياآهن۽تبديلينکياهيدنيا۾ٺاهڻجيڪوششڪريرهياآهن. توهانچوڻچاهيوٿاتهاهيڪيرآهن۽اهيحڪمتعمليونجيڪياستعمالڪريرهياآهن.
هڪفنڪارپنهنجوپهريونشوڪريرهيوآهي.
ڇو؟اهاڇاآهيجوهوءَپنهنجيفنبابتمڃيٿي. ڇاهنجوفنيعملمنطقيآهيياروحکان؟ڪهڙوڪمنظراچيٿو؟

٤: خبرلکڻلاءِوڌيڪصلاحون
ڪهاڻيخيالنکيڳوليندي
پنهنجوناکيون۽ڪنکليلرک؛ٻڌوتهتوهانجادوستڪهڙيونڳالهيونڪريرهياآهن
هرشيپڙهوجنهنتيتوهانهٿڪريسگهوٿا؛ٻيناخبارن۽رسالنمانڪهاڻيجاخيالحاصلڪيو
تازيخبرنجيڪهاڻيجيلاءِنوجواننجوزاويهبابتسوچيو.
اهڙومضمونڳوليوجنهنجيدلچسپينتوهانپنهنجوپاڻکانپڇوجيڪوتوهانوڌيڪاڻڻچاهيندا
ماڻهنسانڪنهنمخصوصشعبي۾ڳالهايواهومعلومڪرڻلاءِتهانهنلاءِڇااهمآهي
خبرگڏڪرڻ
پنهنجيمضمونکيگڏڪرڻشروعڪيو.
موضوعبابتدوستن۽ساٿينسانڳالهايو
علائقي۾دلچسپيياپيشهورانهعلمسانڪنهنبهايجنسينياانجمنسانرابطوڪيو
ماڻهنجيهڪفهرستٺاهيوجيڪوتوهانانٽرويوڪرڻچاهينداآهيو؛مسئليجيٻنهيپاسنکانماڻهنجوانٽرويوڪنديڪهاڻيجيٻنهيرخنکياڪلايو
موضوعتيحڪومتيشماريات۽رپورٽونگڏڪريوپراڻيپريسرليزيارپورٽوناستعمالڪيووڃنٿا
انٽرويوڪرڻ
شائستههجڻ
ميڊياجيڪمکاناڻواقفماڻهنکيانٹرويوجيبنياديقاعدنجيوضاحتڪريوـمطلباهوآهيتهتوهانانهنکيٻڌايوٿاجيڪياهيانٽرويوڏيوٿااهي۽ڏئيشايعڪياويندا. جيڪڏهناهينهچاهينداآهنتهانهنجوڪجههحصوجيڪيچونٿاشايعڪياوڃن،انهنکيتوهانکيٻڌائڻجيضرورتآهياهوآفديرڪارڊآهي
انٽرويوجيجاءِتيٽيپڪريو
 (تنهنڪريجيڪڏهنڪوتوهانڏانهنواپساچيوڃي،توهانوٽاهوچوڻجوثبوتآهي)
انٽرويووٺندڙشخصسانتعلقاتقائمڪيو.
آسانسوالنسانشروعڪريومشڪلسوالنسانختمڪيو
انشخصجيجسمجيٻوليپڙهوجنهنسانتوهانانٽرويوڪريرهياآهيو۽جيڪڏهناهيدفاعيٿيوينداآهن،توهانجيپڇيلسوالکانپريٿيو۽بعد۾واپسڪيو.
ذريعهحملونهڪيو
انٽرويوجيڪنٽرولسنڀاليو. موضوعکيجملوياهليووڃڻنهڏيو.
ٻئيطرف،پنهنجيرايو“ 
کينهلڳايوتهڪهاڻيکيانٹرويوجورنگڪهڙوڏيڻگهرجي. هميشهيادرکوتهجنهنماڻهوءَسانتوهانڳالهائيرهياآهيواهوتوهانبابتتوهانکانوڌيڪڄاڻيٿو
اڻترتيبڏيڻ
پنهنجينوٽس،انٽرويو۽تحقيقکيفائل۾جمعڪريو.
پنهنجينوٽسجوجائزووٺو
عامموضوعلاءِڏسو
سٺناقتباسيادلچسپحقيقتنلاءِپنهنجانوٽسڳوليو
توجہمباحثيڪريو
آرٽيڪلجيتوجہکيٻنياٽنجملن۾هيٺڏيو
لکڻ۽ايڊيٽنگ
يادرکوتهتوهانبيانڪندڙآهيو،ڪهاڻيٻڌائيندڙ
ٻيهرلکجڻکاننه
لکڻين۾جيتروٿيصاف۽صحيحهجي
رنڀٽجملنکانبچڻ
سڌورهن
سٺيڪهاڻيٻڌايو
پڙهندڙکيٻڌائجوتوهانڇاٿاسوچيوتهاهياڻڻچاهيندا.
هميشهپنهنجيپاڻکانپڇوتهڪهاڻيڇاآهي
بلندآوازسانڪهاڻيپڙهو؛غورسانٻڌو

On Wed, Jul 22, 2020 at 4:56 PM shumaila rind <shumailrind99@gmail.com> wrote:

Practical work carried under supervision of Sir Sohail Sangi

Department of Media and Communication studies University of Sindh, Jamshoro 

#ShumailaRind, 

خبرون گڏ ڪرڻ Noorjehan Translation


Name:Noorjehan
Batch:2k20
Roll No:2k20/MMC/38
Topic: News gathering 
Medium:Sindhi
Words in original text:1390
 Words in translation:1641 
Composing has been mixed up. wrong font and format 
It is computerised translation
خبرون گڏ ڪرڻ
ا سا ئيمنثٺا ھڻ کان پوءِ ، ساٿي ايڊيٽر ماسٽر اسائينمينٽ شيٽ تي لکي ٿو ، جيڪو ايڊيٽر جي آفيس ۾ مرڪزي جاءِ تي رکڻ گهرجي.  ماسٽر اسائنمينٽ شيٽ ڊزائين ڪري سگھجي ٿو جيئن شڪل 7-3 ۾ ڏيکاريل آهي.  جيڪڏهن توهان چاهيو ته وڏي شڪل ۾ ، توهان تبديل ڪري سگهو ٿا ، هڪ شيٽ لاءِ ماسٽر مقرر بورڊ ، ڪلي بورڊ ، خشڪ مارڪر بورڊ يا پلاسٽڪ يا پلڪسائيگلاس جو هڪ وڏو ٽڪرو.  آفيسن ۾ LAN لفظ پروسيسنگ ڪمپيوٽر سسٽم سان ، اسائينمينٽون داخل ٿين ٿيون (پيپر جي بغير) ماسٽر دستاويزن ۾ برقي ميل ذريعي.
ڪاپي لاگ: ساٿي ايڊيٽر کي ڪاپي لاگ برقرار رکڻ گهرجي ، ساڳي شڪل ۾ ماسٽر اسائينمينٽ شيٽ تي.  ڪاپي لاگ ، جيتوڻيڪ ، اڳ ۾ ئي ڪيل ڪهاڻيون جي هڪ فهرست آهي ۽ تيار ٿيڻ لاءِ ، ڪاغذ تي

خبرن کي گڏ ڪرڻ جا طريقا: سکڻ وارو مقصد: خبرون گڏ ڪرڻ وقت اڪثر ڪرسچن يا پئسي ذريعي وارو اخبار وارو عملو حد کان وڌي ويندو آهي.  توهان رڳو انٽرويو جون هڪ خاص تعداد ڪري سگهو ٿا ۽ ماڻهن جي وچ ۾ هڪ خاص ڪهاڻي جي ڪاپي ڪري سگهو ٿا.  مون ا earlierڪلهه شمارياتي اخبار جي اسٽاف جي فرائض بيان ڪيا ، ۽ توهان فورا محسوس ڪيو ته توهان ۽ توهان جي ماتحت وقت کي بهتر ڪرڻ گهرجي ۽ خبرن کي ڀرتي ڪرڻ جي مدد سان ٻين کي گهرايو وڃي.  توهان ٻنهي ۽ اسٽرنگر سسٽم کي استعمال ڪندي ۽ مورج کي برقرار رکڻ سان شڪست ڏئي سگهو ٿا.

نظام کي شڪست ڏني وئي
 جيڪڏهن توهان جو عزم قائم ٿيل نظام طرفان شڪست کائي وڃي ، توهان جي خبرن جي ڪوريج بهتر ٿي سگهي ٿي.  جيڪڏهن هڪ هنڌ ڏسڻ ۾ ، آئون بدلجي ويس.  بيٽس ٻن حصن ۾ ورهايل آهن: ايراضي.
جاگرافيائي علائقو
 هر عملي جي هڪ حصي جي جغرافيائي علائقي ۽ فعلي ڪمان مصنف کي تفويض ڪئي وئي آهي (مثال طور شمال مشرقي شعبي ۾ ، مثال طور شمال مشرقي شعبي جي ڏکڻ واري شعبي ۾).  اهي پنهنجي علائقي جي سڀني خبرن جا ذميوار آهن

فنڪشنل ايريا: جتي هڪ رپورٽر کي هڪ موضوع (راندين ، تفريح ، صحت ، تنخواه ۽ فائدن ، نوجوانن جي سرگرمين ، تربيت وغيره وغيره) کي تفويض ڪيو ويو آهي ۽ جتي موضوع ناهي اتي موضوع جي باري ۾ ڪهاڻيون جو ذميوار آهي  اهي مليا آهن.  اهو نظام پڻ خاص يونٽن يا ايجنسين کي مقرر ڪيل رپورٽرن کي coverڪڻ لاءِ استعمال ڪري سگهي ٿو  سائيز ڪمانڊ يا انسٽاليشن ۽ سائيز جي اسٽاف تي غور ڪندي شڪست سائيز چونڊيو.  توهان پنهنجن اديبن جي مفادن ۽ صلاحيتن جو اندازو لڳائي سگهو ٿا؛  بهرحال ، 
آواز جي ڪراس ٽريننگ جا طريقا طئي ڪريو جيڪي توهان کي ڊگهي عرصي تائين انهن تي مهارت حاصل ڪرڻ نه ڏين.  هڪ صليبي تربيت وارو عملو توهان جي اخبار کي وڌيڪ گہرائي ۽ مهارت ڏي ٿو.  توهان جي اسٽاف ميمبرن کي انهن جي ذميوارين جو خلاصو ڪيو.  يقين رکو ته اهي رابطا قائم ۽ برقرار رکڻ لاءِ انهن جي بيٽس جي اهميت knowاڻين ٿا ، رابطن کي باقائدگي سان چيڪ ڪرڻ جي ضرورت آهي ۽ مهذب ، بروقت ۽ پيشه ور هجڻ جي اهميت سان

اسٽرنگر سسٽم: اسٽرينجر سسٽم کي استعمال ڪرڻ تي غور ڪريو جيڪڏهن توهان جو اخبار وارو عملو خفيه آهي يا توهان کي ڏورانهن علائقن يا الڳ يونٽ جو ضرور احاطو ڪرڻ گهرجي.  جيڪڏهن هڪ اسٽرگر اڳ ئي سسٽم ۾ آهي ته پيداوار جي جڳهه ڪافي آهي ۽ جيڪڏهن زمين جي صحيح تربيت آهي.  جيڪڏهن توهان اسٽرنگر سسٽم استعمال ڪرڻ چاهيو ٿا ، توهان کي ممڪن طور تي توهان جي اخبار ، يونٽ ڪمانڊرن يا ڪنهن ٻئي مناسب طريقي سان اشتهار ڏيڻ گهرجي.  تربيتي پروگرام لاءِ نئين يا موجوده لينڊنگ ۾ گهربل تربيت استعمال ڪرڻ شروع ڪيو.  ميمبرن ، آفيسرن يا سول ملازمن کي ڪم ڪرڻ جي فراھم ڪرڻ لاءِ بغير ادائيگين جي خبرون  سگھجن ٿيون.  ڊائون لوڊ ڪريو ، گھٽ ۾ گھٽ ، خبر ۾ صلاحون سکيا لاءِ تربيت ۾.  ان کي ڪرڻ لاءِ ، انهن کي knowاڻڻ گهرجي ته ڪهڙيون ڪهاڻيون آخري تاريخ کي سمجهڻ جي ڪوشش ڪري رهيون آهن ۽ بنيادي ڳالهين کي ڪيئن گڏ ڪرڻ لاءِ toاڻڻو آهي ته ڪير ، ڇا ، ڪڏهن ، ڪٿي ، ڇو ۽ ڪيئن.  جيڪڏهن اهي لکت واري ڪاپي فراهم ڪن ، انهن کي shouldاڻڻ گهرجي ، گهٽ ۾ گهٽ ، هيٺيان شيون:.
 ٻي چيڪنگ نالي جي اسپيلنگ جي اهميت ۽ ٻين حقيقت وارا informationاڻ
 جوڙجڪ ۽ تنظيم جي خبر.
 ٽيڪنالاجي ۽ چٽي نموني ۽ صحيح انداز سان لکڻ تقاضا جو انتساب 
جي فهرست
 پريس ڪانفرنس ٻئي مزي ۽ سنجيده آھي.  خراب تفريح ناھي: ٽي وي ، ريڊيو ۽ اخبار لاءِ تيار ٿيڻ مزو وٺڻ لاءِ وڌيڪ توانائي حاصل ڪرڻ جي اھم ڪهاڻي.  جيترو ٿي سگهي پاڻ کي تيار ڪيو.  پريس ڪانفرنس کان پهريان ڪجهه نڪتن جي جاچ ڪريو
ڇا ميڊيا ، مهمانن لاءِ تاريخ ، وقت ۽ جڳهه مناسب آهن؟
 توهان ڪيترو ماڻهو توقع رکو ٿا؟  
 ڇا توهان سڀني ماڻهن کي دعوت ڏني ته ڪافي جڳهه کي آباد ڪجي؟
ڇا توهان اتي سڀني کي دعوت ڏيڻ چاهيندا؟
 . جيڪڏهن نه ، ڇا سڀني کي خبر آهي؟  ڇا توهان وٽ نن smallڙو ڪمرو موجود آهي تنهنڪري توهان کي پنجن ماڻهن ۾ آڊيٽوريم جي ضرورت ناهي؟
 . ڇا توهان کي توهان جي چونڊيل جڳهه سوٽ جي ضرورت آهي ۽ ميڊيا جي سامان کي ترتيب ڏيڻ (ٽي وي ڪيمرا ، پاور آئوٽليٽ ، مائڪرو فونون وغيره)؟  ڇا اهي سڀئي ڪم آهن؟  ڇا توهان چيڪ ڪندا آهيو  (انهي کي جانچڻ جو آسان طريقو ميڊيا جي ميمبرن کان پڇڻ آهي ته انهن کي ڇا گهرجي.)
 . ڪنهن به سبب جي ڪري رپورٽر جيڪي توهان جي منصوبابندي لاءِ فوٽوز لاءِ توهان جي پريس ڪانفرنس ۾ حاضر نه ٿيا هئا؟  پرنٽ ميڊيا کي استعمال ڪرڻ آسان بڻائڻ لاءِ 8 ”ايڪس 10“ پرنٽس.
 . جيڪڏهن توهان جي خبر هڪ پيچيده مطالعي جو نتيجو آهي ، ڇا توهان وٽ هڪ مختصر خلاصو آهي ته غير پروفيشنلز کي پڙهڻ کي آسان بڻائڻ لاءِ؟
 . ڇا توهان جي آفيس ۾ پيروي ڪندڙ ماڻهو آهن جيڪي ميڊيا تائين پهچي سگهن ٿا؟
 . ڇا ميڊيا ماڻهن جي لاءِ پريس ڪٽ وصول ڪئي جيڪي پريس ڪانفرنس ۾ نه آيا؟
پريس ڪانفرنسون توھان جي خبرن جي مشھوري لاءِ ڪارآمد طريقا ٿي سگھن ٿيون ، پر اھي لازمي طور تي اسٽريٽجڪ ۽ بھترين منظم آھن  جيڪڏھن توھان پريس ڪانفرنس ڪريو ، ھر ھفتي ۽ بغير خبرن جي رپورٽرن سان ، اھو اچڻ بند ٿي ويندا.
پريس ڪلٽس
 هڪ پريس کٽ توهان جي پس منظر واري مواد آهي: حقيقت جا چادر ، خبرون جاري ، متن بيان ، ۽ بصري مواد ، جهڙوڪ تصويرون.  اهو صحافي پنهنجي ڪهاڻيون ٺاهڻ ۽ انهن جي پيداوار ۾ مدد ڪري سگهي ٿو.  جلد ئي سڀني پتن تي هڪ رکو ، پريس ڪانفرنس کي يقيني بنائڻ تائين جيستائين فولڊر جي آخر تائين يا منعقد ٿيل پريس ڪٽ ۾ لفافو ، انهن جو مقابلو.
ڏهن مرحلن لاءِ هڪ ڪامياب نيوز ڪانفرنس
 قدم 1: اڳتي وڌايو.  گهٽ ۾ گهٽ ٻه هفتا اڳ ، تقريب ان بابت ڳالهايو جيڪو توهان ڪرڻ چاهيو ٿا ۽ توهان اهو ڪيئن ڪرڻ چاهيو ٿا.
 قدم 2: گروپ بابت پنهنجا خيال ٻڌايو ؛  پنهنجي ميمبرن جي خيالن ۽ پيغام تي پيغام جيڪو توهان چاهيو ٿا اهو حاصل ڪرڻ لاءِ.
 قدم 3: تيار تياريون ، پوسٽر ، بينر ۽ هڪ پريس ڪٽ.
 قدم 4: پنهنجي خبرن جي ڪانفرنس منظم ڪريو رپورٽرز جي فهرست بابت جنهن سان توهان رٿ ڪرڻ لاءِ رابطو ڪندا آهيو.
 قدم 5: لکڻ ۽ فيڪس نيوز ايڊوائزري.
 قدم 6: پريس ڪانفرنس ۾ پنهنجي بيان ٺاهڻ لاءِ توهان جي بيان لکڻ ۾.
 قدم 7: سڀني تفصيلن کي حتمي شڪل ڏيو.  خبر جاري ڪرڻ.
 قدم 8: ڪالھ جي رپورٽرن کي ڪال جي ڪانفرنس جي ياد ڏياريندڙ لاءِ.
 مرحلو 9: ڏينهن ڪانفرنس ۾ جلدي اچڻ لاءِ سيٽ اسپيڪرز کي ترتيب ڏيڻ لاءِ مواد وغيره.
مرحلو 10: ڪانفرنس جي ختم ٿيڻ بعد ، توهان جي خبرن جي نمائش جون ڪاپيون ۽ انهن صحافين کي جيڪي هٿ نه آيا آهن انهن جي بيانن جي هٿ سان موڪليل آهن.
 --------------- نيوز ڪانفرنس
 هڪ نيوز ڪانفرنس يا پريس ڪانفرنس هڪ ميڊيا ايوان آهي جنهن ۾ اخباري نمائندا صحافين کي ڳالهين جي دعوت ڏيندا آهن ۽ اڪثر گهڻو ڪري ، سوال پڇندا آهن.
 مشق
 نيوز ڪانفرنس منعقد ڪرڻ جا ٻه بنيادي سبب آهن.  هڪ ته پوءِ رپورٽر بڻجي وڃي ٿو ڪيترن ئي رپورٽرن کان سوالن جا جواب هڪ ئي وقت بدران ڪيترن ئي فون ڪالن جا جواب ڏيڻ وارو.  ان کان اڳ جو ٻيو ڪو صحافين کي پنهنجي طرف متوجه ڪرڻ جي ڪوشش ڪري سگهي ته خبر جي ڪوريج لاءِ ڪئي وئي.
 نيوز ڪانفرنس ۾ هڪ يا وڌيڪ اسپيڪر صحافي کان سوال پڇي سگهندا آهن جنهن کان پوءِ هڪ بيان ڏنو ويندو آهي.  ڪڏهن ڪڏهن اتي ئي سوال آهي.  ڪڏهن ڪڏهن ڪنهن بيان سان گڏ سوالن جي اجازت نه هوندي آهي.
 ٽيليويزن اسٽيشنون ۽ نيٽورڪ خاص طور تي قيمتون خبرون ڪانفرنسون ؛ ڇاڪاڻ ته ا TV جي ٽي وي نيوز پروگرام جي ايڊيٽرن کي ايئر ڪلاڪن لاءِ مقرر ڪيل ادارا ڪڏهن خوشامد پسنديءَ لاءِ فوٽيج جي وڏي مقدار رکندا هئا.
 خبرون ڪانفرنس اڪثر سياستدان ، راندين جي ٽيمن ، مشهور شخصيتن يا فلم اسٽوڊيوز ، وڪيلن وڪيلن کي واپاري تنظيمن کي فروغ ڏيڻ جي ڪوششن کي فروغ ڏيڻ لاءِ ڪنديون آهن ، ۽ تقريبا ڪو به  ميڊيا ڪوريج پيش ڪيو ويو مفت ۾ پيش ڪيل فائدي پاران جنهن جي ڳولها آهي.  ڪجهه ماڻهو ، ڪيترن پوليس وارن سميت ، قبائلي کان بچڻ لاءِ ، انفرادي طور تي ، رپورٽرن ۽ ڪارڪنن کان بچڻ لاءِ نيوز ڪانفرنسون ڪيون.
 ايڊيٽر هڪ مشاورت يا خبر جي خوشي تي مقرر ڪيا ويا آهن ، ترجيحي طور تي ، اڳڀرائي ۾ ، اڪثر ڪري نيوز ڪانفرنس جي اعلان موڪلي.  ڪڏهن اهي هٿرادو طور تي منعقد ڪيا ويندا آهن جڏهن ڪيترائي رپورٽر هڪ رپورٽر جي ڀرسان گڏ ٿيندا آهن.
 خبرون ڪانفرنس ئي ڪنهن به هنڌ منعقد ٿي سگهن ٿيون ، غير رسمي طور گلي جي اڳيان هڪ تقريب ۾ ، جيئن مقصد سي ايم هائوس جي جڳهه کي ممڪن طور ممڪن طور تي مقرر ڪرڻ جو مقصد آهي.  ھوٽل ڪانفرنسون روم ۽ محورون اڪثر ڪري نيوز ڪانفرنس لاءِ استعمال ڪندا ھيا.

The practical work is carried under supervision of Sohail Sangi, 
at Media and Communication Department, University of Sindh

-----------------------------------------
Composing format is wrong and unreadable. u may see it, how it appears.
Try like this: copy from the original composing and paste in email msg box and send it. But first do this experience by sending to urself. if it works, then send me.
File name is not proper, it should mention what is assignment 

News gathering

Name: Noorjehan

Batch:2k20

Roll No:2k20/MMC/38

Topic: News gathering

Medium:Sindhi

Words in original text:1390

 Words in translation:1641

خبرنجيگڏجاڻي

تفويضٺاهڻکانپوءِ،ساٿيايڊيٽرماسٽراسائينمينٽشيٽتيلکيٿو،جيڪوايڊيٽرجيآفيس۾مرڪزيجاءِتيرکڻگهرجي.  ماسٽراسائنمينٽشيٽڊزائينڪريسگھجيٿوجيئنشڪل 7-3 ۾ڏيکاريلآهي.  جيڪڏهنتوهانچاهيوتهوڏيشڪل۾،توهانتبديلڪريسگهوٿا،هڪشيٽلاءِماسٽرمقرربورڊ،ڪليبورڊ،خشڪمارڪربورڊياپلاسٽڪياپلڪسائيگلاسجوهڪوڏوٽڪرو.  آفيسن۾ LAN لفظپروسيسنگڪمپيوٽرسسٽمسان،اسائينمينٽونداخلٿينٿيون (پيپرجيبغير) ماسٽردستاويزن۾برقيميلذريعي.

ڪاپيلاگ: ساٿيايڊيٽرکيڪاپيلاگبرقراررکڻگهرجي،ساڳيشڪل۾ماسٽراسائينمينٽشيٽتي.  ڪاپيلاگ،جيتوڻيڪ،اڳ۾ئيڪيلڪهاڻيونجيهڪفهرستآهي۽تيارٿيڻلاءِ،ڪاغذتي

 

خبرنکيگڏڪرڻجاطريقا: سکڻوارومقصد: خبرونگڏڪرڻوقتاڪثرڪرسچنياپئسيذريعيوارواخبارواروعملوحدکانوڌيويندوآهي.  توهانرڳوانٽرويوجونهڪخاصتعدادڪريسگهوٿا۽ماڻهنجيوچ۾هڪخاصڪهاڻيجيڪاپيڪريسگهوٿا.  مونا earlierڪلههشمارياتياخبارجياسٽافجيفرائضبيانڪيا،۽توهانفورامحسوسڪيوتهتوهان۽توهانجيماتحتوقتکيبهترڪرڻگهرجي۽خبرنکيڀرتيڪرڻجيمددسانٻينکيگهرايووڃي.  توهانٻنهي۽اسٽرنگرسسٽمکياستعمالڪندي۽مورجکيبرقراررکڻسانشڪستڏئيسگهوٿا.

 

نظامکيشڪستڏنيوئي

جيڪڏهنتوهانجوعزمقائمٿيلنظامطرفانشڪستکائيوڃي،توهانجيخبرنجيڪوريجبهترٿيسگهيٿي.  جيڪڏهنهڪهنڌڏسڻ۾،آئونبدلجيويس.  بيٽسٻنحصن۾ورهايلآهن: ايراضي.

جاگرافيائيعلائقو

هرعمليجيهڪحصيجيجغرافيائيعلائقي۽فعليڪمانمصنفکيتفويضڪئيوئيآهي (مثالطورشمالمشرقيشعبي۾،مثالطورشمالمشرقيشعبيجيڏکڻواريشعبي۾).  اهيپنهنجيعلائقيجيسڀنيخبرنجاذميوارآهن

 

فنڪشنلايريا: جتيهڪرپورٽرکيهڪموضوع (راندين،تفريح،صحت،تنخواه۽فائدن،نوجواننجيسرگرمين،تربيتوغيرهوغيره) کيتفويضڪيوويوآهي۽جتيموضوعناهياتيموضوعجيباري۾ڪهاڻيونجوذميوارآهياهيملياآهن.  اهونظامپڻخاصيونٽنياايجنسينکيمقررڪيلرپورٽرنکي coverڪڻلاءِاستعمالڪريسگهيٿوسائيزڪمانڊياانسٽاليشن۽سائيزجياسٽافتيغورڪنديشڪستسائيزچونڊيو.  توهانپنهنجناديبنجيمفادن۽صلاحيتنجواندازولڳائيسگهوٿا؛بهرحال،

آوازجيڪراسٽريننگجاطريقاطئيڪريوجيڪيتوهانکيڊگهيعرصيتائينانهنتيمهارتحاصلڪرڻنهڏين.  هڪصليبيتربيتواروعملوتوهانجياخبارکيوڌيڪگہرائي۽مهارتڏيٿو.  توهانجياسٽافميمبرنکيانهنجيذميوارينجوخلاصوڪيو.  يقينرکوتهاهيرابطاقائم۽برقراررکڻلاءِانهنجيبيٽسجياهميت knowاڻينٿا،رابطنکيباقائدگيسانچيڪڪرڻجيضرورتآهي۽مهذب،بروقت۽پيشهورهجڻجياهميتسان

 

اسٽرنگرسسٽم: اسٽرينجرسسٽمکياستعمالڪرڻتيغورڪريوجيڪڏهنتوهانجواخبارواروعملوخفيهآهيياتوهانکيڏورانهنعلائقنياالڳيونٽجوضروراحاطوڪرڻگهرجي.  جيڪڏهنهڪاسٽرگراڳئيسسٽم۾آهيتهپيداوارجيجڳههڪافيآهي۽جيڪڏهنزمينجيصحيحتربيتآهي.  جيڪڏهنتوهاناسٽرنگرسسٽماستعمالڪرڻچاهيوٿا،توهانکيممڪنطورتيتوهانجياخبار،يونٽڪمانڊرنياڪنهنٻئيمناسبطريقيساناشتهارڏيڻگهرجي.  تربيتيپروگراملاءِنئينياموجودهلينڊنگ۾گهربلتربيتاستعمالڪرڻشروعڪيو.  ميمبرن،آفيسرنياسولملازمنکيڪمڪرڻجيفراھمڪرڻلاءِبغيرادائيگينجيخبرونسگھجنٿيون.  ڊائونلوڊڪريو،گھٽ۾گھٽ،خبر۾صلاحونسکيالاءِتربيت۾.  انکيڪرڻلاءِ،انهنکي knowاڻڻگهرجيتهڪهڙيونڪهاڻيونآخريتاريخکيسمجهڻجيڪوششڪريرهيونآهن۽بنياديڳالهينکيڪيئنگڏڪرڻلاءِ toاڻڻوآهيتهڪير،ڇا،ڪڏهن،ڪٿي،ڇو۽ڪيئن.  جيڪڏهناهيلکتواريڪاپيفراهمڪن،انهنکي shouldاڻڻگهرجي،گهٽ۾گهٽ،هيٺيانشيون:.

ٻيچيڪنگناليجياسپيلنگجياهميت۽ٻينحقيقتوارا informationاڻ

جوڙجڪ۽تنظيمجيخبر.

ٽيڪنالاجي۽چٽينموني۽صحيحاندازسانلکڻتقاضاجوانتساب

جيفهرست

پريسڪانفرنسٻئيمزي۽سنجيدهآھي.  خرابتفريحناھي: ٽيوي،ريڊيو۽اخبارلاءِتيارٿيڻمزووٺڻلاءِوڌيڪتوانائيحاصلڪرڻجياھمڪهاڻي.  جيتروٿيسگهيپاڻکيتيارڪيو.  پريسڪانفرنسکانپهريانڪجههنڪتنجيجاچڪريو

ڇاميڊيا،مهماننلاءِتاريخ،وقت۽جڳههمناسبآهن؟

توهانڪيتروماڻهوتوقعرکوٿا؟

ڇاتوهانسڀنيماڻهنکيدعوتڏنيتهڪافيجڳههکيآبادڪجي؟

ڇاتوهاناتيسڀنيکيدعوتڏيڻچاهيندا؟

 . جيڪڏهننه،ڇاسڀنيکيخبرآهي؟ڇاتوهانوٽنن smallڙوڪمروموجودآهيتنهنڪريتوهانکيپنجنماڻهن۾آڊيٽوريمجيضرورتناهي؟

 . ڇاتوهانکيتوهانجيچونڊيلجڳههسوٽجيضرورتآهي۽ميڊياجيسامانکيترتيبڏيڻ (ٽيويڪيمرا،پاورآئوٽليٽ،مائڪروفونونوغيره)؟ڇااهيسڀئيڪمآهن؟ڇاتوهانچيڪڪنداآهيو  (انهيکيجانچڻجوآسانطريقوميڊياجيميمبرنکانپڇڻآهيتهانهنکيڇاگهرجي.)

 . ڪنهنبهسببجيڪريرپورٽرجيڪيتوهانجيمنصوبابنديلاءِفوٽوزلاءِتوهانجيپريسڪانفرنس۾حاضرنهٿياهئا؟پرنٽميڊياکياستعمالڪرڻآسانبڻائڻلاءِ 8 ”ايڪس 10“ پرنٽس.

 . جيڪڏهنتوهانجيخبرهڪپيچيدهمطالعيجونتيجوآهي،ڇاتوهانوٽهڪمختصرخلاصوآهيتهغيرپروفيشنلزکيپڙهڻکيآسانبڻائڻلاءِ؟

 . ڇاتوهانجيآفيس۾پيرويڪندڙماڻهوآهنجيڪيميڊياتائينپهچيسگهنٿا؟

 . ڇاميڊياماڻهنجيلاءِپريسڪٽوصولڪئيجيڪيپريسڪانفرنس۾نهآيا؟

پريسڪانفرنسونتوھانجيخبرنجيمشھوريلاءِڪارآمدطريقاٿيسگھنٿيون،پراھيلازميطورتياسٽريٽجڪ۽بھترينمنظمآھنجيڪڏھنتوھانپريسڪانفرنسڪريو،ھرھفتي۽بغيرخبرنجيرپورٽرنسان،اھواچڻبندٿيويندا.

پريسڪلٽس

هڪپريسکٽتوهانجيپسمنظرواريموادآهي: حقيقتجاچادر،خبرونجاري،متنبيان،۽بصريمواد،جهڙوڪتصويرون.  اهوصحافيپنهنجيڪهاڻيونٺاهڻ۽انهنجيپيداوار۾مددڪريسگهيٿو.  جلدئيسڀنيپتنتيهڪرکو،پريسڪانفرنسکييقينيبنائڻتائينجيستائينفولڊرجيآخرتائينيامنعقدٿيلپريسڪٽ۾لفافو،انهنجومقابلو.

ڏهنمرحلنلاءِهڪڪاميابنيوزڪانفرنس

قدم 1: اڳتيوڌايو.  گهٽ۾گهٽٻههفتااڳ،تقريبانبابتڳالهايوجيڪوتوهانڪرڻچاهيوٿا۽توهاناهوڪيئنڪرڻچاهيوٿا.

قدم 2: گروپبابتپنهنجاخيالٻڌايو؛پنهنجيميمبرنجيخيالن۽پيغامتيپيغامجيڪوتوهانچاهيوٿااهوحاصلڪرڻلاءِ.

قدم 3: تيارتياريون،پوسٽر،بينر۽هڪپريسڪٽ.

قدم 4: پنهنجيخبرنجيڪانفرنسمنظمڪريورپورٽرزجيفهرستبابتجنهنسانتوهانرٿڪرڻلاءِرابطوڪنداآهيو.

قدم 5: لکڻ۽فيڪسنيوزايڊوائزري.

قدم 6: پريسڪانفرنس۾پنهنجيبيانٺاهڻلاءِتوهانجيبيانلکڻ۾.

قدم 7: سڀنيتفصيلنکيحتميشڪلڏيو.  خبرجاريڪرڻ.

قدم 8: ڪالھجيرپورٽرنکيڪالجيڪانفرنسجييادڏياريندڙلاءِ.

مرحلو 9: ڏينهنڪانفرنس۾جلدياچڻلاءِسيٽاسپيڪرزکيترتيبڏيڻلاءِموادوغيره.

مرحلو 10: ڪانفرنسجيختمٿيڻبعد،توهانجيخبرنجينمائشجونڪاپيون۽انهنصحافينکيجيڪيهٿنهآياآهنانهنجيبياننجيهٿسانموڪليلآهن.

 --------------- نيوزڪانفرنس

هڪنيوزڪانفرنسياپريسڪانفرنسهڪميڊياايوانآهيجنهن۾اخبارينمائنداصحافينکيڳالهينجيدعوتڏينداآهن۽اڪثرگهڻوڪري،سوالپڇنداآهن.

مشق

نيوزڪانفرنسمنعقدڪرڻجاٻهبنياديسببآهن.  هڪتهپوءِرپورٽربڻجيوڃيٿوڪيترنئيرپورٽرنکانسوالنجاجوابهڪئيوقتبدرانڪيترنئيفونڪالنجاجوابڏيڻوارو.  انکاناڳجوٻيوڪوصحافينکيپنهنجيطرفمتوجهڪرڻجيڪوششڪريسگهيتهخبرجيڪوريجلاءِڪئيوئي.

نيوزڪانفرنس۾هڪياوڌيڪاسپيڪرصحافيکانسوالپڇيسگهنداآهنجنهنکانپوءِهڪبيانڏنوويندوآهي.  ڪڏهنڪڏهناتيئيسوالآهي.  ڪڏهنڪڏهنڪنهنبيانسانگڏسوالنجياجازتنههونديآهي.

ٽيليويزناسٽيشنون۽نيٽورڪخاصطورتيقيمتونخبرونڪانفرنسون؛ڇاڪاڻتها TV جيٽيوينيوزپروگرامجيايڊيٽرنکيايئرڪلاڪنلاءِمقررڪيلاداراڪڏهنخوشامدپسنديءَلاءِفوٽيججيوڏيمقداررکنداهئا.

خبرونڪانفرنساڪثرسياستدان،راندينجيٽيمن،مشهورشخصيتنيافلماسٽوڊيوز،وڪيلنوڪيلنکيواپاريتنظيمنکيفروغڏيڻجيڪوششنکيفروغڏيڻلاءِڪنديونآهن،۽تقريباڪوبهميڊياڪوريجپيشڪيوويومفت۾پيشڪيلفائديپارانجنهنجيڳولهاآهي.  ڪجههماڻهو،ڪيترنپوليسوارنسميت،قبائليکانبچڻلاءِ،انفراديطورتي،رپورٽرن۽ڪارڪننکانبچڻلاءِنيوزڪانفرنسونڪيون.

ايڊيٽرهڪمشاورتياخبرجيخوشيتيمقررڪياوياآهن،ترجيحيطورتي،اڳڀرائي۾،اڪثرڪرينيوزڪانفرنسجياعلانموڪلي.  ڪڏهناهيهٿرادوطورتيمنعقدڪياوينداآهنجڏهنڪيترائيرپورٽرهڪرپورٽرجيڀرسانگڏٿينداآهن.

خبرونڪانفرنسئيڪنهنبههنڌمنعقدٿيسگهنٿيون،غيررسميطورگليجياڳيانهڪتقريب۾،جيئنمقصدسيايمهائوسجيجڳههکيممڪنطورممڪنطورتيمقررڪرڻجومقصدآهي.  ھوٽلڪانفرنسونروم۽محوروناڪثرڪرينيوزڪانفرنسلاءِاستعمالڪنداھيا.

Practical work carried under supervision of Sir Sohail Sangi

Department of Media and Communication studies University of Sindh, Jamshoro 

#Noorjehan, #SindhUniversity, 


Komal Khan ٖ لکٹ فیچر Translation 175 words short

Around
Subject line is wrong. it should have been with ur name like Komal Translation  OR Komal Translation feature.
Always write ur name with first letter capital. 
Do not send again

Name: ……komal khan.….….….   M.A previous…. 
Roll No ……28…..
Topic: …FEATURES it's types and how to write.. 
 Medium  …Sindhi…….. 
Words in original text…1609.…. Words in translation …1442.


FEATURES it's types and how to write



خصو صيتو ن ان جا قسم ۽ ان کي ڪئين لکجي 

خو صيتون اھي ھونديون آھن جيڪي ماڻھن جي دلچسپي جي باري ۾ ھجن جئين ته ڪھاڻيون 
ڪھاڻيون جئين ته ڪنھن جڳھ يا ماڻھو گھومڻ جي باري ۾ يا ڪنھن شخصيت جي باري ۾ يا فيشن ۽ فوڊ  ۽ راند ۽  صحت  جي حوالي سان اھي مضمون خصوصيتون لکڻ وارن لاء دلچسپ ھوندا آھن 
خوصوصيتن جا الگ الگ قسم ھوندا آھن ھڪ خوصوصيت اھا بي آھي جنھن ۾ اسان خبرن جي باري ۾ ڃاڻي سگھون ٿا ۽ اھڙيون خصوصيون ماڻھن ۾ دلچسپي بي پيدا ڪن ٿيون 
خوصيتون اھي ھجن ٿيون جيڪي اسليت تي مبني ھجن 

خصوصيت جا قسم

                                               شخصيت جي باري ۾ خصوصيت ,,  ضروري نه آھي ته اھا خصوصيت ھر ڪنھن کي پسند اچي ھي ان باري ۾ آھي ته ڪا شخصيت ڪئين بلندين تي پھتي ۽ ھڪ دلچسپ موضو آھي  اھا پڙھڻ واري کي گھراين ۾ ٿي وٺي وڃي اھا ھڪ عام خصوصي آھي

                                             ثقافتي  خصوصيت

                                               فلمي ستارا ۽ پوپ ستارا اج ڪلھ جي نوجوانن کي حوصله افزائي ڏين ٿا
ادا ڪاري ڪاميابي جون ڪھاڻيون ناڪاميون مزاڪيات اھيو سڀ خصوصيتن لاء ھڪ بھترين مواد ٿي سگھي ٿو

هاءِ ٽيڪ خاصيتون

جئين جئين دنيا ترقي ڪندي پئي وڃي روز بروز ڪمپيوٽر ۽ اڻي جي فيلڊ ۾ ۽ ميگزينس ۾ ان جي باري ۾ بي لکيو ٿو وڃي 


زندگي گزارڻ جون خصوصيتون 


فيشن ۽ نوا نوا ٽرينڊ جيڪي 
اسان جي زندگي ۾ ڏاڊي اھميت ٿا رکن ۽ ماڻھون مگزينس ۾ ان,کي تمام,دلچسپي سان,پڙھن ٿا.

سفر جون خصوصيتون 

ماڻھون سفر يعني الگ الگ ملڪن جي خوبصورتي الاھي پسند ڪن ٿا ان ڪري ھن خصو صيت کي بي دلچسپي سان ٿا پڙھن 

شوق جون خاصيتون:

 ماڻهن مختلف شوقين جو تعاقب ڪيو آهي ۽ تمام نن ڙيون غيرمعمولي صنفون مختلف شوقين ۾ دلچسپي جو ذائقو رکن ٿيون. اسٽيمپ گڏ ڪرڻ ، باغباني ، پڙهڻ ، ميوزڪ ، فوٽوگرافي عام شوق آهن پر ڪجهه غير معمولي شوق ، جهڙوڪ ڪلائوڊ ڏسڻ ، پکي ڏسڻ ، ليزرڊ کائڻ ، مکڻ گڏ ڪرڻ وغيره موجود آهن. هڪ شوقين خصوصيت لکڻ پڙهندڙن کي دلچسپ ڪندي آهي جيڪي غير معمولي شوق بابت ٻُڌائينديون آهن.

لاڳاپيل خاصيتون: اهي تعليم ، غربت ، بدعنواني ، نشي جي نشوونما ، عورتن جي مسئلن ، بي رحم متاثرن وغيره کي ٻرندڙ مسئلن کي ظاهر ڪرڻ جي طاقت رکن ٿيون. نقاشي ۽ گهڻو ڪجهه لکڻ واري مواد جو نقشو نظرانداز ڪري رهيو آهي.

ڪاروباري خاصيتون: مارڪيٽ تي هلندڙ دنيا سان روزانو بحران جي بوءِ ۾ ، ڪاروباري فيچر لکڻ سان ڪاروباري دنيا جي بصيرت جي هڪ جھلڪ ڏيڻ لاءِ هڪ پليٽ فارم مهيا ڪندو آهي. ڪاروباري ، خيالن ، موقعن ، مارڪيٽ رجحانات ، سي اي اوز جي چکر واري دنيا ، ڪاروباري ڏاڙهي ، اتحاد ، ٺٺوليون ۽ ٻين مختلف فيچرز کي ڳولها ڪرڻ چيلينج ۽ رپورٽرز کان وڌيڪ تيز ٿيڻ سان چيلنج رهيو آهي. ڪاروباري فيچر لکڻ ڪاروبار کي ڏسڻ لاءِ خاص اکين جي ضرورت آهي ـ پئسي جي پئسي جي فن جو اظهار!
• انساني مفادن جون ڪهاڻيون: هڪ انساني دلچسپي ڪهاڻي ڪنهن مضمون جي بي ادائيگي کي ظاهر ڪرڻ لاءِ لکي ويندي آهي يا هن جي عملي ، جذباتي ، يا تفريحي قدر.
• رجحان واريون ڪهاڻيون: هڪ رجحان ڪهاڻي ماڻهن ، شين يا تنظيمن جو جائزو وٺي ٿي ، جيڪي سماج تي اثر ڇڏي رهيون آهن. رجحان جون ڪهاڻيون مشهور آهن ڇاڪاڻ ته ماڻهو تازه ڪارن بابت پڙهي يا ٻڌي رهيا آهن.
• کوٽائي جون ڪهاڻيون: وسيع تحقيق ۽ انٽرويوز ذريعي ، تفصيلي ڪهاڻيون هڪ بنيادي خبر جي بنيادي خصوصيت يا خاصيت کان ٻاهر هڪ تفصيلي اڪائونٽ مهيا ڪنديون آهن.
• پس منظر ڏيڻ وارو: هڪ پس منظر ڪندڙ - پڻ هڪ تجزيو پيڪ سڏيو وڃي ٿو - خبرن ۾ موجوده مسئلن تي معنيٰ وڌائيندي انهن کي وڌيڪ سمجهائيندي. اهي آرٽيڪل هڪ سامعين کي نئون اطلاع ڏياريندا آهن ، اهو وضاحت ڪري ٿو ته هي ملڪ ، هي ادارو ، هي ماڻهو ڪٿي ٿي ٿئي جتي اهو هاڻي آهي

فيچر لکڻ تي وڌيڪ ۽ هڪ لکڻ واري تقريب جي پيروي ڪري سگهي ٿو جهڙوڪ ويلنٽائن ڏينهن ، استاد جو ڏينهن ، آزادي جو ڏينهن ، وغيره. صحت ۽ طب جي مسئلن تي لکڻ واري خاصيت ، سن جا نشان ليکڪ يا انگن اکرن وانگر جادو جا نمبر - علم نجوم ۽ شماريات. تاريخي خصوصيتن کي تاريخ جي پراڻن وقتن جي دائمي انچو ، تاريخ ، ڪهاڻين ، منفرد خوبين ۽ ٻين سان دلچسپ بڻائي سگهجي ٿو.

خاصيتون خبرون پھريائين پهچائڻ لاءِ ڪون ٿيون. انهن ۾ خبرن جا عنصر شامل هوندا آهن ، پر انهن جو بنيادي ڪم انسانيت ڏيڻ ، رنگ جوڙڻ ، تعليم ڏيڻ ، تفريح ڏيڻ ، روشن ڪرڻ آهي. اهي اڪثر ڪري اهم خبرون نوڪر ڪندا آهن جيڪي گذريل خبرن واري چڪر ۾ رپورٽ ڪيون وينديون هيون. خاصيتون:
• پروفائل وارا جيڪي خبر ٺاهن ٿا
• واقعن کي وضاحت ڪريو جيڪي خبر کي منتقل ڪن يا شڪل ڏين
• تجزيو ڪريو دنيا ، قوم يا ڪميونٽي ۾ ڇا ٿي رهيو آهي
• ناظرین کي سيکاريو ته ڪجهه ڪئين ڪجي
• زندگي گذارڻ جا بهتر طريقا تجويز ڪريو
• رجحانن جو جائزو وٺو
• تفريح ڏيو.

فيچر ڪهاڻيون لکڻ ۽ ترتيب ڏيڻ
• خاصيتن وارا ليکڪ گهٽ ۾ گهٽ ورتل پائرمڊ فارم استعمال ڪندا آهن. ان جي بدران ، اهي هڪ تاريخ لکي سگهن ٿا جيڪي مڪمل طور تي ڪلائميڪس ڏانهن اڏام ڪن ٿيون ، هڪ داستان ، پنهنجي ذات جي پهرين تجربن بابت هڪ مضمون يا انهن جي ميلاپ بابت. انهن جون ڪهاڻيون هڪ سلسلي سان گڏ رکجن ٿيون ، ۽ اهي گهڻو ڪري ختم ٿين ٿا جتي ليڊ شروع ٿي چڪو آهي ، اڪيلو ماڻهو يا واقعي سان. هتي خاصيتون ڪهاڻي کي منظم ڪرڻ ۾ هيٺيان قدم آهن.
• موضوع چونڊيو. موضوع هڪ عالمگير مقالي جي ٿيسز لاءِ ساڳيو آهي ۽ ان ٽڪراءَ کي اتحاد ۽ هم آهنگي فراهم ڪري ٿو. اهو وڌيڪ وسيع يا تمام تنگ نه هجڻ گهرجي. موضوع چونڊيندي ڪيترائي عنصر راند ۾ اچن ٿا: ڇا ڪهاڻي اڳي ٿي چڪي آهي؟ ڇا ڪهاڻي ڏسڻ وارن جي دلچسپي آهي؟ ڇا ڪهاڻي کي طاقت رکندي (جذباتي اپيل)؟ ڪهاڻي کي ڪهڙي رپورٽ ٿيڻ جي قابل بڻائي ٿي؟ موضوع سوال جو جواب ڏنو ، "تو ڇا؟"
• هڪ ليڊ لکو جيڪو ناظرين کي ڪهاڻي ۾ دعوت ڏئي. هڪ خلاصو فيچر لاءِ بهترين ليڊ نه هجڻ کپي. هڪ يا ٻن پيراگراف جا هڪ ليڊ بلاڪ گهڻو ڪري هڪ خاصيت شروع ڪري ٿو. ڪهاڻي جي خبرن جي عنصرن کي اڳڀرائي ۾ رکڻ جي بدران ، فيچر ليکڪ مزاج کي ترتيب ڏيڻ ، پڙهندڙن کي خوش ڪرڻ لاءِ ، انهن جي اندر دعوت ڏيڻ لاءِ پهرين ٻن يا ٽن پيراگرافن کي استعمال ڪندو آهي

پوءِ خبر جي پگ يا ڪهاڻي جي اهميت ٽئين يا چوٿين پيراگراف ۾ مهيا ڪئي وئي ، نٽ گراف. ڇاڪاڻ ته اهو اهو سبب بيان ڪري ٿو ته ڪهاڻي لکي پئي وڃي ، نٽ گراف - پڻ ”سو ڇا“ گراف سڏيو وڃي ٿو - هر فيچر ۾ هڪ اهم پيراگراف آهي. ڪهاڻي ۾ نٽ گراف وڌيڪ هجڻ گهرجي. پڙهندڙ کي 10 يا 11 واري پيراگراف تائين انتظار نه ڪرڻ کان اڳ ۾ جيڪو ٻڌائي انهن جي ڪهاڻي ڇا آهي.
• جسم اهم معلومات فراهم ڪندو آهي جڏهن ته تعليم ، تفريح ۽ جذباتي طور شاگردن کي موضوع جي حوالي ڪندو آهي. ختم ٿيڻ ڪهاڻي کي ويڙهيندو ۽ اڳين طرف واپس اچي ويندو ، اڪثر ڪري هڪ اقتباس يا حيران ڪندڙ ڪلائمڪس سان. هڪ خاصيت واري ڪهاڻي جي جسم جا اهم حصا پس منظر جي معلومات ، ڪهاڻي جو موضوع ، منتقلي ، ڊائلاگ ۽ آواز آهن.
• اهم پس منظر جي اڻ ڏيو. جيڪڏهن مناسب هجي ، هڪ پيراگراف يا ٻه پس منظر ، ڪهاڻي ۾ سامعين کي تازه ڪاري ڏيڻ لاءِ اعليٰ رکڻ گهرجي.
• واضح ، جامع جملو لکو. س  ڪهاڻي ۾ سڌو سنئون قول ، مشاهدو ۽ اضافي پس منظر کي دٻايو. پيراگراف لکجي سگھن ٿا يا اهميت جي ترتيب سان.
• ڏنڊ استعمال ڪريو. ڪهاڻي جي شروعات ، جسم ۽ نتيجي کي ڳنيو. ڇاڪاڻ ته هڪ خاصيت هڪ خبر جي ڪهاڻي کان عام طور تي هلندي آهي ، اها س ي ڪهاڻي ۾ هڪ موضوع ٺاهڻ ۾ اثرائتو آهي ، جيڪا جسم کي اڳڀرائي ۽ نتيجي تي ٿي. اهو سلسلو هڪ فرد ، هڪ واقعو يا هڪ ڪم ٿي سگهي ٿو ، ۽ اهو عام طور تي موضوع نمايان ڪندو آهي.

منتقلي جو استعمال ڪريو پيراگرافن کي عبوري لفظن سان گڏ ، پيراگراف ، ۽ سڌي سنئين لفظن سان ڳنectڻ منتقلي هڪ خاص خاصيت ۾ ڪيترن ئي ماڻهن يا واقعن کي جانچڻ لاءِ خاص طور تي ضروري آهي ڇاڪاڻ ته اهو هڪ اوزار هوندو آهي جيڪو ماڻهو يا موضوع کي ٻئي کان ٻئي طرف منتقل ڪرڻ لاءِ استعمال ڪندو آهي. منتقلي پڙهندڙن کي لکڻ کان جهرو ٿيڻ کان بچائيندي رهي ٿي.
• جڏهن ممڪن هجي ڊائلاگ استعمال ڪريو. فيچر ليکڪ ، افسانه نگار وانگر ، ڪهاڻي کي هلڪو رکڻ لاءِ اڪثر ڳالهين جو استعمال ڪندا آهن. يقينن ، فيچر ليکڪ گفتگو نه ٿا ڪري سگهن. اهي رپورٽ جي عمل جي دوران ان لاءِ ٻڌندا آهن. سٺي گفتگو هڪ ڪهاڻي ۾ سٺي مشاهدي وانگر آهي. اهو پڙهندڙن کي مضبوط ذهني تصويرون ڏئي ٿو ۽ انهن کي لکڻين سان ڳن يل رکي ٿو ۽ ڪهاڻي جي اهم رانديگرن سان.
• هڪ آواز قائم ڪريو. ٻيو اهم عنصر جيڪو هڪ خاصيت کي گڏ رکندو آهي آواز آهي ، هر لکندڙ جو ”دستخط“ يا ذاتي انداز. آواز ليکڪ جي شخصيت آهي ۽ ڪهاڻي ۾ رنگ  ۽ لطيفي جذباتي راءِ ڏيڻ لاءِ استعمال ڪري سگهجي ٿو. آواز کي ذيلي استعمال ڪيو وڃي (جيستائين توهان هيٽر ايس ٿامسن وانگر هن جو گهيراڻ نٿا ڪري سگهو!). خبرن جي لکڻين ۾ هڪ مخصوص آواز جي پڌري مداخلت کي گونزو صحافت چيو ويو آهي ـ هڪ غير ذميواري ، جيڪڏهن تفريح ، رجحان پرستن جي مطابق معاصر لکڻين ۾ رجحان.
• ڪنهن اقتباس يا سلسلي جي ڪنهن ٻئي حصي سان انجام ڏيو. ڪو خاصيت خبرن جي ڪهاڻي وانگر پيچري سگھي ٿي يا ان کي ڪلائميڪس سان ختم ڪري سگهجي ٿو. گهڻو ڪري ، هڪ خاصيت ختم ٿئي ٿي جتي اڳواٽ شروع ٿي ويو هجي ، هڪڙو ماڻهو يا واقعو سان.
The practical work is carried under supervision of Sohail Sangi, 
at Media and Communication Department, University of Sindh